Sauter la navigation

Système de codage incrémental RGH25F UHV avec règle linéaire RGS

Caractéristiques

  • Dimensions de la tête de lecture : 36 x 13,5 x 10,5 mm
  • Résolutions jusqu'à 5 nm
  • Vitesse jusqu’à 5 m/s
  • Sorties analogiques ou numériques
  • Faible erreur de subdivision (SDE) : ±0,05 µm (valeur type)
  • Faible dégazage dans les environnements sous vide

Avantages

  • Tête de lecture compatible au vide poussé (UHV)
  • Tête de lecture ultra compacte
  • Contrôle de gain automatique (AGC) pour une excellente intégrité du signal
  • Longueurs de règles disponibles jusqu'à 50 m (sur commande spéciale uniquement au-delà de 50 m)
  • Flexible – la règle peut être découpée à la longueur souhaitée
Pièce transparente pour bandeau page web

RGH25 UHV - Définition

La tête de lecture RGH25F UHV (vide poussé) a été fabriquée avec des matériaux et des adhésifs spécialement sélectionnés pour leurs faibles taux de dégazage. Le produit est emballé et conditionné dans un sachet compatible au vide pour garantir le maintien de la propreté. La tête de lecture RGH25F UHV s'utilise avec l'interface REF qui intègre une commande automatique de gain et une électronique adaptative auto-réglable pour maintenir l'intégrité du signal.

Règle RGS – Définition

La RGS20 est une règle flexible faite d’une mince bande de métal flexible gravée au pas de 20 µm. Elle est plaquée or pour renforcer sa réflectivité et sa résistance à la corrosion. Au moyen d’une bande autocollante compatible au vide poussé, elle s'installe sur la plupart des matériaux techniques tels que les métaux, la céramique et les composites. Fixée au substrat avec des pinces d'extrémité, la règle RGS est référencée au substrat et s'adapte à sa dilatation thermique. Elle est fournie en rouleau, et peut être découpée suivant n’importe quelle longueur d’axe jusqu'à 50 m.

Pourquoi choisir ce système de codage ?

Vide

La construction spéciale de la tête de lecture RGH25F UHV a été construite à partir de matériaux et d'adhésifs compatibles au vide poussé qui donnent de faibles taux de dégazage et de bons résultats à l'analyse de gaz résiduel propre (RGA). Ces têtes de lecture présentent également l'avantage d'une faible consommation électrique pour réduire le dégagement de chaleur.

Ultra compacte

La tête de lecture RGH25F UHV bas profil permet une intégration facile dans les espaces les plus exigus.

Auto-réglable

L'interface REF intègre une commande de gain automatique (AGC) et une électronique adaptative auto-réglable qui, alliée à l'optique de filtrage, garantit une excellente intégrité du signal et une faible erreur cyclique.

Grandes longueurs

Cette règle flexible est disponible en longueurs jusqu'à 50 m (contacter Renishaw pour des longueurs supérieures).

Spécifications techniques

Norme de mesure

RGS20-S : règle flexible en acier plaqué or avec vernis ou revêtement polyester de protection

Dimensions de la tête de lecture (Lo x La x Ha)

36 mm x 13,5 mm x 10,5 mm

Pas de la règle

20 µm

Coefficient de dilatation thermique

S'adapte au matériau du substrat quand les extrémités de la règle sont fixées avec des pinces d'extrémité

Niveau de précision

±15 μm/m (±3 μm/m quand on applique une compensation en deux points)

Marque de référence

Répétable dans une seule direction à 1 pas de résolution avec actionneur magnétique

Détecteur de fin de course

Option limite simple (sélectionner en passant la commande)

Longueur de la règle

Jusqu’à 50 000 mm

Vitesse maximale

                         Analogique

                         Numérique

(Avec interface REF) :

Jusqu’à 6 m/s à -3dB

Jusqu’à 5 m/s

Erreur de subdivision (SDE)

Valeur type < ±0,05 µm

Contrôle de signal dynamique

Correction active auto-réglable avec contrôle automatique de gain (AGC), d'offset (AOC) et de balance (ABC) pour optimiser les performances pendant l'exploitation

Signaux incrémentaux

                         Analogique

                         Numérique

(Avec interface REF) :

1 V crête à crête (période de 20 µm)

Résolutions de 5 µm à 5 nm

Liaison électrique

Longueur de câbles 1,5, 3 et 5 m avec connecteur de type D (15 broches)

Alimentation électrique

5 V -5 %, +10%, 200 mA maximum (sans terminaison)

Consommation électrique d'une tête de lecture50 mA

Vibrations (en fonctionnement)

100 m/s2 maxi sur plage 55 Hz à 2000 Hz

Choc (hors fonctionnement)

1 000 m/s2, 6 ms, ½ sinus

Température d’exploitation

0 °C à +55 °C

Température d'étuvage (hors fonctionnement)

120 °C (Tête de lecture et règle uniquement)

Étanchéité

Tête de lecture : IP40

Interface : IP20

Constitution du câble

Blindage unique en maille de cuivre enduite d'argent. Isolation de l'âme en PTFE

Consulter les fiches techniques pour avoir des détails complets.

 

Téléchargements

Fiches techniques

Schémas techniques

Fonctionnement

À l'intérieur de la tête de lecture, une LED infrarouge émet une lumière sur les facettes inclinées des graduations, cette lumière étant réfléchie dans la tête de lecture par un réseau de phase transparent.

Ceci produit des franges d’interférence sinusoïdales au plan de détection dans la tête de lecture. Cette structure optique fait une moyenne des données provenant de nombreuses graduations. Elle effectue ainsi un filtrage efficace des signaux qui ne correspondent pas à la période de la règle. Ceci garantit la stabilité du signal même quand la règle est contaminée ou légèrement endommagée.

Grâce à la conception optique inédite de tête de lecture et aux fonctions de contrôles automatiques de gain (AGC) et d'offset (AOC) de l'interface REF, les erreurs faibles à court terme sont maintenues à un faible niveau et donnent une erreur type de subdivision inférieure à ±0.05 μm (SDE).

L'interface REF comporte une LED de réglage qui devient verte dès qu'on obtient une installation optimale.

Cette tête de lecture est fournie avec une marque de référence ou une limite simple. La Marque de référence procure une position répétable Origine ou Zéro, tandis que la Fin d’axe est utilisée pour indiquer l’extrémité d’un déplacement.

Schéma optique RG2 avec annotations