Système de codage rotatif (angulaire) SiGNUM™ RESM

Le codeur angulaire SiGNUM RESM est synonyme de précision, de résolution et de répétabilité à des vitesses et températures élevées. Il produit aussi une erreur cyclique ultra faible et est doté de la marque de référence optique IN-TRAC™.

Ses performances conviennent aux applications de précision les plus exigeantes.

Sur cette pageTéléchargementsAppelez votre revendeur local Contactez-nous en ligne

SR readhead on RESM Le codeur angulaire SiGNUM™ RESM est synonyme de précision, de résolution et de répétabilité à des vitesses et températures élevées. Il produit aussi une erreur cyclique ultra faible et est doté de la marque de référence optique IN-TRAC™. Les performances du codeur angulaire RESM conviennent donc aux applications de précision les plus exigeantes. SiGNUM™ est également disponible sous la forme de codeur linéaire.

Caractéristiques et avantages de la tête de lecture SR et de l'interface Si

Interface série Si-FN pour FANUC Le système comporte la tête de lecture SR, l’interface Si et l'anneau RESM à pas de 20 µm.

  • Un contrôle dynamique du signal garantit une erreur cyclique de ± 30 nm donnant des performances de codeur à « pas fin ».
  • Peut fonctionner à plus de 4 500 tr/min et jusqu'à 85 °C.
  • Excellente stabilité du signal en conditions ne convenant pas à la plupart des codeurs optiques ouverts.
  • La IP64 « à reprise » peut continuer à fonctionner avec un « essuyage » après des éclaboussures ou immersions de liquide de coupe.
  • L'interface Si propose des sorties numériques et analogiques standard
  • L'interface compatible série FANUC (Si-FN) permet des communications série FANUC directement à partir de l'interface pour des performances supérieures et une connectivité plus facile (la Si-FN n'est compatible qu'avec les anneaux de diamètre 52 mm, 104 mm, 209 mm et 417 mm).
  • Un contrôle de gain sélectionnable maintient l'amplitude du signal analogique à 1 V (crête à crête)
  • Des LED sur la tête de lecture et l'interface optimisent le réglage et les diagnostics du système
  • Cordon « High flex » à homologation UL – jusqu'à 10 mètres entre la tête de lecture et l'interface
  • Connecteur ligne IP68 disponible en option

Comparer la SR aux autres têtes de lecture angulaires optiques.

Caractéristiques et avantages du RESM

Montage RESM L'anneau RESM est une bague monobloc en acier inoxydable à règle de 20 µm gravée directement sur sa périphérie. Il est également doté de la marque de référence optique à phase auto stable IN-TRAC™. Cet anneau bas profil est proposé dans un large éventail de diamètres (de 52 à 550 mm) et de comptage de pas, son grand diamètre interne permettant une intégration très facile.

  • IN-TRAC™ – Marque de référence optique à phase auto stable, répétable à des vitesses d'exploitation de plus de 4 500 tr/min (Ø 52 mm) et jusqu'à 85°C.
  • Grand éventail de diamètres et de comptages de lignes assurant la compatibilité avec les contrôleurs standard (de Ø52 mm à Ø550 mm avec des comptages de lignes de 8 192 à 86 400).
  • Montage conique breveté minimisant les erreurs d'installation et simplifiant l'intégration.
  • Précision de la graduation jusqu'à ± 0,5 secondes d'arc* et répétabilité système jusqu'à 0,02 seconde d'arc (interface Si 20 nm avec anneau de Ø413)
  • Petit anneau à profil de 10 mm x 10 mm.
  • Les faibles niveaux de masse et d'inertie renforcent la précision du système et les performances dynamiques.
  • Bague monobloc en acier inoxydable qui résiste aux vibrations, aux chocs mécaniques et thermiques ainsi qu'aux surcharges thermiques.
  • Pour des accélérations et décélérations encore plus fortes et des durées de stabilisation plus courtes, des anneaux à profil en « B » à très faible inertie sont disponibles.
  • Interface FANUC série Si-FN compatible avec anneaux de Ø52 mm, Ø104 mm, Ø209 mm et Ø417 mm
  • Pour les applications sur arc partiel, des limites optiques bidirectionnelles positionnées par le client sont disponibles.

* Résultat type pour un anneau RESA de 200 mm

Logiciel SiGNUM™

Logiciel SiGNUM™ multilingue Le logiciel SiGNUM™ pour PC propose des fonctions très complètes de calibration, d'optimisation de réglage et de diagnostics en temps réel pour simplifier l'installation et la maintenance du système. L'interface Si se connecte au PC via un connecteur mini-USB.

  • Suivi « en temps réel » et à distance du niveau de signal et de la performance système, indicateur de puissance de signal, courbe de Lissajous et indicateur de données de la diode infrarouge (pilote du contrôle automatique de gain) pour mieux optimiser le système.
  • Indicateur de réglage de pas de la tête de lecture pour réaliser un réglage fin.
  • Calibration à distance simple et rapide de la marque de référence et signaux incrémentiels.
  • Télésurveillance des performances du système via USB pendant un fonctionnement en temps réel en boucle fermée
  • Des alertes système préviennent l'utilisateur en cas d'états non optimaux (fonction d'avertissement) et des éventuelles erreurs pouvant survenir (fonction d'alarme).
  • Un manuel d'informations techniques fournit une aide contextuelle et une explication détaillée des fonctions du système et des diagnostics de pannes.
  • La page de configuration système affiche la configuration d'interface Si où la résolution, la fréquence d'horloge etc. sont détaillées.
  • Fonctionnalité d'affichage numérique disponible avec interface série FANUC Si-FN
  • L'interface utilisateur multilingue permet à l'utilisateur de sélectionner la langue : anglais, allemand, italien et japonais.

Téléchargez le logiciel SiGNUM™ dès maintenant.

Spécifications techniques

Dimensions de la tête de lecture14.8 mm x 36.0 mm x 16.5 mm  (H x Lo x La)
Sorties (résolution)

RS422 : 5 µm, 1 µm, 0,5 µm, 0,2 µm, 0,1 µm, 50 nm, 20 nm, 10 nm, 5 nm.

Analogique : 1 V (crête à crête)

FANUC série : 20 bits, 23 bits, 24 bits, 25 bits, 26 bits

InterpolateurInterface Si (x 4 à x 4000)
Marque de référenceOptique IN-TRAC™ à phase auto stable
Fins de courseLimites bidirectionnelles optiques positionnées par le client
Vitesse maximale4 500 tr/min
Tolérance de hauteur de déplacement

0,8 ± 0.08 mm

Types de règlesAnneau RESM 20 µm
Compatible au videNon

Précision système - RESM et SiGNUM™ à pas de 20 µm

Ø extérieur nominal (mm)

Précision système (seconde d'arc)

 52 4.28
 57 3.91
 75 2.97
 100 2.23
 101 2.21
 103 2.16
 104 2.14
 115 1.94
 150 1.49
 200 1.11
Ø extérieur nominal (mm)

Précision système (seconde d'arc)

 206 1.08 
 209 1.07
 229 0.97
 255 0.87
 300 0.74
 350 0.64
 413 0.54
 417 0.53
 489 0.46
 550 0.41

Remarque : l'erreur système équivaut à l'erreur de graduation plus l'erreur de subdivision (SDE). Des effets comme l'excentricité ont une influence sur la performance installée. Pour des conseils sur l'application, adressez-vous à Renishaw.

Ressources supplémentaires

Accessoires et options d'interpolation externe.

Pour plus de renseignements et d'options de produits, utilisez notre utilitaire de recherche de codeur.

Documents à télécharger

  • [40.1MB] SiGNUM™ Software version 5.0. [Multiple Languages]

    SiGNUM software version 5.0 (released January 2012) - required to optimise installation and set-up of SiGNUM rotary and linear encoders and provides a quick and comprehensive system calibration. The SiGNUM Si interface is connected to the PC via a mini USB connector and the software provides real-time diagnostics to simplify installation and system maintenance.

  • [40.3MB] SiGNUM™ software version 5.0. [Multiple Languages]

    SiGNUM software version 5.0 (released January 2012) - required to optimise installation and set-up of SiGNUM rotary and linear encoders and provides a quick and comprehensive system calibration. The SiGNUM Si interface is connected to the PC via a mini USB connector and the software provides real-time diagnostics to simplify installation and system maintenance.

  • [39.5MB] Offline Encoder product configurator [English]

    An offline version of the Encoder product configurator. Available for download

Brochures

Fiches techniques

Plans

Articles techniques

Étapes suivantes

Contactez-nous en ligne si vous souhaitez obtenir davantage d'informations ou si vous avez une question de tarif. Sinon, vous pouvez vous adresser directement à votre bureau Renishaw local.