Sauter la navigation

Système de codage incrémental VIONiC™ avec règle linéaire RSLM20

Fonctions

  • Sortie numérique directement de la tête de lecture
  • Dimensions de la tête de lecture : 35 x 13,5 x 10 mm
  • Résolutions jusqu’à 2,5 nm*
  • Vitesse jusqu’à 12 m/s
  • Erreur de subdivision (SDE) type ultra-faible : < ±15 nm*
  • Marque de référence optique IN-TRAC
  • Limites doubles

Avantages

  • Aucune interface séparée requise
  • Outil de diagnostic avancé pour diagnostics faciles, installations difficiles et interventions d’entretien
  • Règle rigide haute précision
  • Forte immunité à la saleté
Pièce transparente pour bandeau page web

Qu’est-ce que VIONiC ?

La série de codeurs VIONiC intègre des éléments optiques de filtrage Renishaw éprouvés sur le marché et un traitement avancé des signaux pour de meilleures performances métrologiques.

Les codeurs VIONiC sont dotés d’une technologie d’interpolation intelligente qui permet d’obtenir une sortie numérique directement de la tête de lecture. Il en résulte une erreur de subdivision (SDE) ultra-faible et une excellente immunité à la saleté, sans la nécessité d’adaptateurs supplémentaires ou d’interfaces séparées. Ils se caractérisent également par un encombrement réduit, sans compromis sur les performances.

Les têtes de lecture VIONiC sont compatibles avec un large éventail de règles linéaires, rotatives et à arc partiel.

En outre, les codeurs VIONiC sont conçus avec un mode de calibration automatique intuitif et sont faciles à installer. Un Outil de diagnostic avancé ADTi-100 facultatif est disponible pour le renvoi de données en temps réel sur le codeur lors de l'installation ou des diagnostics sur site.

Qu’est-ce que la règle RSLM20 ?

La RSLM20 est une règle rigide en acier inoxydable avec un pas de 20 µm et une gamme d’options de marque de référence IN-TRAC, entre autres des options « espacement régulier » que le client peut sélectionner ou « référence unique au centre ou à l’extrémité de la règle ».
Elle est comparable aux règles en verre à pas fin et donne une précision totale (y compris de pente et de linéarité) meilleure que ±4 µm sur une longueur de 5 m. Comme en outre elle est enroulable, elle permet un rangement et des manipulations simples. Pourtant, une fois déroulée, elle se comporte exactement comme une règle rigide.
En fonction des besoins de montage, les concepteurs de systèmes peuvent choisir entre un ruban adhésif à formulation spéciale et des agrafes mécaniques. Ces deux méthodes de montage permettent une dilatation thermique indépendante de celle du substrat.

Pourquoi choisir ce système de codage ?

Codeur optique incrémental le plus performant de Renishaw

La série de codeurs VIONiC combine un fonctionnement haute vitesse à une résolution fine. La tête de lecture VIONiC est dotée d’une puce d’interpolation intelligente permettant d’obtenir une résolution aussi fine que 2,5 nm, pour une précision et une répétabilité élevées dans toutes les applications. Le codeur VIONiC est disponible avec une fréquence d’horloge maximale de 50 MHz et fonctionne à des vitesses allant jusqu’à 12 m/s. Des vitesses allant jusqu'à 3,63 m/s sont possibles à une résolution de 0,1 μm, ce qui se révèle idéal pour maximiser le rendement dans les procédés de fabrication les plus exigeants.

Diagnostics et interventions de maintenance rapides

L’Outil de diagnostic avancé ADTi-100 ainsi que le logiciel ADT View fournissent des données de codage complètes et en temps réel pour les installations les plus complexes et des diagnostics sur le terrain. Lorsque le codeur est à l’intérieur d’une machine, cela se révèle particulièrement utile pour effectuer des diagnostics en direct avec un temps d’indisponibilité minimal de la machine. L’interface logicielle intuitive peut être utilisée pour :

  • Calibration à distance
  • Optimisation du signal sur toute la longueur de l’axe
  • Indication du pas de tête de lecture
  • Indications de fin de course et de marque de référence
  • Lecture numérique de la position du codeur (par rapport à la règle)
  • Graphique de surveillance de la vitesse par rapport au temps
  • Exportation et enregistrement des données

Fiabilité à toute épreuve et précision supérieure

Le système VIONiC RSLM20 apporte la commodité, la résistance et la facilité d’utilisation d’une règle flexible tout en donnant la haute précision des règles en verre. Elle est donc idéale sur les axes grandes longueurs et hautes performances.

Outil de diagnostic avancé en option ADTi-100

Outil de diagnostic avancé du VIONiC™

Le système de codeur VIONiC est compatible avec l'Outil de diagnostic avancé ADTi-100 et le logiciel ADT View. Ils fournissent des données complètes en temps réel sur le codeur qui sont fort utiles lors des installations et diagnostics les plus complexes. L’interface logicielle intuitive peut être utilisée pour :

  • Calibration à distance
  • Optimisation du signal sur toute la longueur de l’axe
  • Indication du pas de tête de lecture
  • Indications de fin de course et de marque de référence
  • Lecture numérique de la position du codeur (par rapport à la règle)
  • Graphique de surveillance de la vitesse par rapport au temps
  • Exportation et enregistrement des données

Spécifications techniques

Norme de mesure

RSLM20 : règle rigide acier inoxydable haute précision

Aussi disponible avec la marque de référence (RSLE20) et avec la marque de référence sélectionnable (RSLC20)

Dimensions de la tête de lecture (Lo x La x Ha)

35 mm x 13,5 mm x 10 mm

Pas de la règle

20 µm

Coefficient de dilatation thermique à 20 °C

10,1 ±0,2 µm/m/°C

Degré de précision à 20 °C

±1,5 μm jusqu’à 1 m, ±2,25 μm jusqu’à 2 m, ±3 μm jusqu’à 3 m, ±4 μm jusqu’à 5 m, calibration conforme aux normes internationales.

Marque de référence

Marque de référence IN-TRAC

Il existe diverses options de position de marque de référence. Voir la fiche technique pour plus d’informations

Fins de course

Limites doubles

Longueur de règle

20 mm à 5 m

Vitesse maximale

Jusqu’à 12 m/s

(Voir fiche technique pour plus d’informations)

Erreur de subdivision (SDE)

Valeur type < ±15 nm*

Commande de signal dynamique

Conditionnement de signal en temps réel avec commandes automatiques de gain (AGC), de balance (ABC) et d’offset (AOC) servant à optimiser les performances sur un large éventail de conditions d’exploitation

Signaux incrémentaux


Résolution de 5 μm à 2,5 nm

(Voir fiche technique pour plus d’informations)

Liaison électrique

Longueurs de câbles de 0,20 m, 0,50 m, 1,50 m, 2 m et 3 m avec connecteur de type D (9 et 15 broches), connecteur en ligne circulaire (12 broches) ou connecteur JST 14 broches

Alimentation

5 V -5 %/+10 %, généralement < 200 mA avec branchement complet

Vibrations (en fonctionnement)

100 m/s2 maxi sur plage de 55 Hz à 2000 Hz

Choc (hors fonctionnement)

500 m/s2, 11 ms, ½ sinus, 3 axes

Température d’exploitation (système)

0 °C à +70 °C

Étanchéité

IP40

* < ±10 nm de SDE peuvent être atteints avec un réglage optimisé. Pour des renseignements complémentaires, merci de contacter votre représentant Renishaw local.

Consultez les fiches techniques pour avoir des détails complets.